Olivier Leborgne découvre le théâtre au lycée Sainte-Marie de La Louvière avant d’étudier l’art dramatique à l’Institut des arts de diffusion de Louvain-la-Neuve dès 1986.
Ancien jouteur de la Ligue d'impro belge, il devient champion du monde en 1999 au Québec. Avec Patrick Ridremont, il crée l'Improshow et ses one-man show "Conversations avec mon pénis" et "Leborgne To Be Alive". Il met en scène plusieurs pièces, dont "Sois Belge et tais-toi" et "Qui a dit faible?" avec Virginie Hocq.
À la télévision, Olivier Leborgne collabore avec Ridremont sur Canal+ Belgique (TVA, Night Shop), anime Votez pour moi et Puis-je vous embrasser ? sur RTL-TVI. En 2017, il joue dans Boeing Boeing pour le Télévie.
À la radio, Olivier prête sa voix à des publicités et incarne Jim Leborgne dans Le Triangle des Bermudes sur Bel RTL.
Depuis 2010, Olivier Leborgne co-anime la quotidienne "Votez pour moi" avec André Lamy sur Bel RTL.
